«1,5 δισ. άνθρωποι τη μιλούν, αλλά δεν είναι η Νο1 μητρική γλώσσα: Η παγκόσμια πρωτιά που μπερδεύει τους περισσότερους»

Ανακαλύψτε περισσότερα άρθρα στα αποτελέσματα αναζήτησης

Προσθήκη του VoiceNews στην Google

Ποια είναι η Νο1 γλώσσα στον κόσμο; Η απάντηση αλλάζει ανάλογα με το πώς… μετράμε

Ποια γλώσσα μιλούν οι περισσότεροι άνθρωποι στον πλανήτη; Η αυθόρμητη απάντηση για πολλούς είναι τα αγγλικά. Και πράγματι, μπορεί να είναι σωστή — αλλά όχι πάντα.

Το «μυστικό» βρίσκεται στον τρόπο με τον οποίο μετράμε τους ομιλητές. Άλλη κατάταξη προκύπτει όταν υπολογίζουμε όλους όσοι μπορούν να μιλήσουν μια γλώσσα και εντελώς διαφορετική όταν μετράμε αποκλειστικά όσους την έχουν ως μητρική.

Αγγλικά: Η παγκόσμια γλώσσα επικοινωνίας

Με βάση το δημοσίευμα, τα αγγλικά βρίσκονται στην κορυφή ως προς τον συνολικό αριθμό ομιλητών, φτάνοντας περίπου τα 1,4–1,5 δισεκατομμύρια ανθρώπους.

Η δύναμή τους δεν προέρχεται μόνο από τις αγγλόφωνες χώρες. Έχουν μετατραπεί σε διεθνή γλώσσα του εμπορίου, της επιστήμης, της τεχνολογίας και της εκπαίδευσης.

Αυτό σημαίνει ότι εκατοντάδες εκατομμύρια άνθρωποι τα χρησιμοποιούν ως δεύτερη γλώσσα.

Και εδώ βρίσκεται η μεγάλη ανατροπή.

Μανδαρινικά: Νο1 όταν μετράμε τη μητρική γλώσσα

Εάν αφαιρέσουμε όσους έμαθαν μια γλώσσα αργότερα στη ζωή τους και μετρήσουμε αποκλειστικά τους φυσικούς ή μητρικούς ομιλητές, τότε η πρώτη θέση αλλάζει.

Τα μανδαρινικά κινεζικά βρίσκονται στην κορυφή με περίπου 940 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές.

Ακολουθούν τα ισπανικά με περίπου 480–500 εκατομμύρια, ενώ τα αγγλικά υποχωρούν περίπου στα 370–380 εκατομμύρια μητρικούς ομιλητές.

Άρα έχουμε ένα ενδιαφέρον γλωσσικό παράδοξο:

Τα αγγλικά κυριαρχούν στον κόσμο χωρίς να είναι η μητρική γλώσσα των περισσότερων ανθρώπων.

Χίντι, ισπανικά και αραβικά στη γλωσσική «υπερδύναμη»

Η εικόνα δεν περιορίζεται φυσικά στις δύο πρώτες γλώσσες.

Σύμφωνα με τα στοιχεία του άρθρου, τα χίντι φτάνουν περίπου τα 600 εκατομμύρια συνολικούς ομιλητές και τα ισπανικά περίπου τα 550 εκατομμύρια. Τα αραβικά, τα οποία αποτελούν ένα ευρύτερο σύνολο διαλέκτων, υπολογίζονται περίπου στα 400 εκατομμύρια συνολικούς ομιλητές.

Η κατάταξη επομένως δεν δείχνει απλώς πόσο μεγάλος είναι ο πληθυσμός μιας χώρας. Αποκαλύπτει και πόσο μεγάλη διεθνή επιρροή έχει αποκτήσει μια γλώσσα.

Γιατί τα αγγλικά έχουν τόσο τεράστια διαφορά;

Η εξήγηση είναι σχετικά απλή.

Τα αγγλικά λειτουργούν σε μεγάλο μέρος του πλανήτη ως κοινός γλωσσικός κώδικας μεταξύ ανθρώπων που έχουν διαφορετική μητρική γλώσσα. Γι’ αυτό και ο συνολικός αριθμός όσων τα μιλούν είναι πολύ μεγαλύτερος από τον αριθμό όσων γεννήθηκαν σε αγγλόφωνο περιβάλλον.

Αυτό έχει τεράστια σημασία στην οικονομία, στην εκπαίδευση, στην τεχνολογία και στις επαγγελματικές ευκαιρίες.