Το Reuters παρείχε υπηρεσίες αξίας «εκατομμυρίων» δολαρίων στο Ιράν

Ανακαλύψτε περισσότερα άρθρα στα αποτελέσματα αναζήτησης

Προσθήκη του VoiceNews στην Google

Η ειδησεογραφική εταιρεία Thomson Reuters παρείχε υπηρεσίες αξίας σχεδόν 4 εκατομμυρίων δολαρίων στον κρατικό ραδιοτηλεοπτικό φορέα του Ιράν, ο οποίος έχει κυρωθεί και ελέγχεται από το κράτος, σύμφωνα με εσωτερικά έγγραφα που διέρρευσαν και δείχνουν ότι ο όμιλος μέσων ενημέρωσης εξέδωσε αιτήματα πληρωμής σε ένα ιρανικό στέλεχος που συνδέεται στενά με τον Ανώτατο Ηγέτη Αλί Χαμενεΐ. Το Reuters παρείχε στην Ραδιοτηλεόραση της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν (IRIB) περίπου 3,8 εκατομμύρια δολάρια σε ειδησεογραφικές υπηρεσίες, επιτρέποντας στον κρατικό οργανισμό προπαγάνδας να δημοσιεύει περιεχόμενο σε μια ποικιλία πλατφορμών, συμπεριλαμβανομένου του αγγλόφωνου Press TV, σύμφωνα με ιδιωτικές επικοινωνίες που δημοσιεύθηκαν για πρώτη φορά από το Network Contagion Research Institute (NCRI), μια ανεξάρτητη ομάδα αναλυτών που παρακολουθεί τα διαδικτυακά δίκτυα απειλών.

Ένας εκπρόσωπος του Reuters επιβεβαίωσε στη συνέχεια στην Washington Free Beacon ότι έχει πουλήσει «προϊόντα ειδήσεων μέσω γραπτών μηνυμάτων και βίντεο στο Ιράν» για περισσότερα από 10 χρόνια και αποκάλυψε αυτό το έργο στο Υπουργείο Οικονομικών, το οποίο επιβάλλει κυρώσεις στο IRIB και σε άλλα μέτωπα ιρανικής προπαγάνδας.

Η σχέση, την οποία το NCRI περιέγραψε λεπτομερώς για πρώτη φορά μέσω τιμολογίων και εσωτερικών email που χρονολογούνται από το 2021, έχει εγείρει ερωτήματα σχετικά με το πώς ο όμιλος μέσων ενημέρωσης μπόρεσε να συνεργαστεί με μια ιρανική οντότητα που έχει υποστεί κυρώσεις και να λάβει πληρωμή για αυτές τις υπηρεσίες. Το περιεχόμενο του Reuters, δήλωσε ένας αναλυτής του NCRI στο Free Beacon, πιθανότατα βοήθησε στην τροφοδότηση των προπαγανδιστικών προσπαθειών του σκληροπυρηνικού καθεστώτος, συμπεριλαμβανομένης της ιστοσελίδας του Press TV, η οποία είναι έντονα αντι-ισραηλινή. «Θα ήταν το Press TV εξίσου αποτελεσματικό στην ενίσχυση της γενοκτονικής, αντι-αμερικανικής προπαγάνδας χωρίς τη βοήθεια του Reuters;» ρώτησε ο αναλυτής του NCRI.

«Η παροχή υπηρεσιών για την υποστήριξη του Press TV είναι το σύγχρονο ισοδύναμο της παροχής στον Γκέμπελς και στο ναζιστικό Υπουργείο Προπαγάνδας του συνδικαλισμένου ειδησεογραφικού περιεχομένου για την υποστήριξη των προπαγανδιστικών τους προσπαθειών». Μεγάλο μέρος της κάλυψης του Press TV περιλαμβάνει συγκρίσεις μεταξύ Ισραήλ και Ναζιστικής Γερμανίας, ισχυρισμούς ότι το Ιράν νίκησε το Ισραήλ στον 12ήμερο Πόλεμο και πόσα αναδημοσιεύσεις δελτίων τύπου της Χαμάς. Ένα στέλεχος του Reuters παραδέχτηκε σε ένα email του 2021 με έναν αξιωματούχο του IRIB ότι τόσο το IRIB όσο και το Press TV «εξαρτώνται σε μεγάλο βαθμό από τις υπηρεσίες βίντεο και κειμένου του Reuters». «Θέλω να βεβαιωθώ ότι αυτές οι υπηρεσίες θα συνεχιστούν χωρίς διακοπές», έγραψε το στέλεχος όταν το IRIB δεν μπορούσε να πληρώσει το Reuters, πιθανώς ως αποτέλεσμα των κυρώσεων των ΗΠΑ, σύμφωνα με το NCRI. «Δέχομαι πιέσεις από τη διοίκησή μου να αρχίσω να λαμβάνω πληρωμές το συντομότερο δυνατό». Το Reuters είχε αρχικά ζητήσει 3.882.116 δολάρια σε καθυστερημένες πληρωμές από το IRIB, με ένα στέλεχος να γράφει: «Σας εύχομαι να είχατε μια υπέροχη μέρα μπροστά σας και ανυπομονώ να ακούσω νέα σας για τα επόμενα βήματα και πότε να περιμένετε πληρωμές, παρακαλώ».

Οι αξιωματούχοι του IRIB τελικά σύστησαν στο Reuters έναν «τρίτο πράκτορα» για να παρακάμψουν τα εμπόδια που εμπόδιζαν την άμεση πληρωμή, δείχνουν τα email. Το Reuters ήταν σε άμεση επαφή με τουλάχιστον δύο αξιωματούχους του καθεστώτος: τον ανώτερο στέλεχος του IRIB, Peyman Jebelli, και τον διευθύνοντα σύμβουλο του Press TV, Ahmad Noroozi. Ο Jebelli διατηρεί «στενούς δεσμούς» με τον Khamenei και χρησιμεύει ως «βασική προσωπικότητα στην παγκόσμια στρατηγική πληροφοριακού πολέμου του Ιράν», εξήγησε το NCRI. Ο Καναδάς, η Ευρωπαϊκή Ένωση και οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν επιβάλει κυρώσεις τόσο στον Jebelli όσο και στον Noroozi για «μετάδοση εξαναγκασμένων ομολογιών και συνεργασία με τις ιρανικές μυστικές υπηρεσίες». Το Reuters τελικά επιβεβαίωσε ότι έλαβε πληρωμή από τον «τρίτο πράκτορα» σε ένα email προς «συναδέλφους» στο Press TV και το IRIB. «Σύμφωνα με τις διάφορες αλληλεπιδράσεις μας σχετικά με τα εκκρεμή τιμολόγια του Reuters που σχετίζονται με τη σύμβαση του Reuters (όπως επισυνάπτεται), είμαι στην ευχάριστη θέση να επιβεβαιώσω ότι τελικά καταλήξαμε σε συμφωνία με έναν τρίτο πράκτορα που θα ενεργεί για λογαριασμό μας για την είσπραξη πληρωμών από το IRIB», αναφέρει το email. «Αυτά είναι σπουδαία νέα και ευχαριστούμε το IRIB που μας βοήθησε να βρούμε αυτόν τον πράκτορα».

Τα email του Reuters απευθύνονταν τόσο στον Jebelli όσο και στον Noroozi, σύμφωνα με το NCRI. Η ομάδα σημείωσε σε μια πιο λεπτομερή ανάλυση που κοινοποιήθηκε στο Free Beacon ότι η εταιρεία μέσων ενημέρωσης πιθανότατα «γνώριζε ότι οι κυρώσεις των ΗΠΑ κατά του IRIB και των θυγατρικών της εμπόδιζαν την πληρωμή». Το Reuters, όπως διαπίστωσε η ερευνητική ομάδα, «τελικά αποδέχτηκε τη χρήση ενός τρίτου μέρους, που εισήγαγε το IRIB, για να διευκολύνει τη συναλλαγή». Μια ετήσια έκθεση επενδυτών του 2024 από την εταιρεία Thomson Reuters αποκάλυψε ότι είχε παράσχει νέες υπηρεσίες σε «έναν ιρανικό ραδιοτηλεοπτικό φορέα που υπόκειται στον Νόμο για τη Μείωση της Απειλής από το Ιράν και τα Ανθρώπινα Δικαιώματα στη Συρία», έναν νόμο του 2012 που διεύρυνε τις κυρώσεις κατά του Ιράν και του IRIB. Η έκθεση επενδυτών, ωστόσο, δεν αποκάλυψε ότι ο πελάτης ήταν το Press TV, σύμφωνα με το NCRI. Ο εκπρόσωπος του Reuters δεν σχολίασε άμεσα «για μεμονωμένες εμπορικές συμφωνίες», αλλά επιβεβαίωσε στο Free Beacon ότι η συνεργασία του με το Ιράν «έχει επικυρωθεί σε προηγούμενη αλληλογραφία με το Υπουργείο Οικονομικών των ΗΠΑ και έχει δημοσιοποιηθεί στις ετήσιες εκθέσεις μας για πάνω από 10 χρόνια». «Πιστεύουμε ότι είναι ζωτικής σημασίας κάθε κυβέρνηση και οι πολίτες της να έχουν πρόσβαση σε αξιόπιστες και ακριβείς ειδήσεις του Reuters», δήλωσε ο εκπρόσωπος. «Αυτή η πρακτική ισχύει εξίσου και σε περιόδους σύγκρουσης». Το Reuters δεν απάντησε σε επακόλουθες ερωτήσεις του Free Beacon σχετικά με το εάν η συνεργασία του με το IRIB συνεχίζεται και εάν έχει ανησυχίες ότι το IRIB χρησιμοποιεί το ειδησεογραφικό του περιεχόμενο για να διαδώσει την προπαγάνδα του σκληροπυρηνικού καθεστώτος.

Η σχέση έχει ήδη εξεταστεί στο Καπιτώλιο, όπου ένα ανώτερο στέλεχος του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος στο Κογκρέσο δήλωσε στο Free Beacon ότι το Reuters μπορεί να έχει παραβιάσει τις κυρώσεις μέσω της συνεργασίας του με το IRIB. «Το Reuters παρέχει με μοναδικό τρόπο στο IRIB ειδησεογραφικό περιεχόμενο που το IRIB χρησιμοποιεί για νομιμοποίηση, για το οποίο οι αξιωματούχοι του Reuters καυχιόντουσαν σε αυτά τα email», είπε το στέλεχος.

«Αυτό είναι ένα ηθικό έγκλημα. Τώρα είναι σαφές από τα email ότι το Reuters γνώριζε ότι παρακάμπτει τις αμερικανικές κυρώσεις χρησιμοποιώντας αποκόμματα τρίτων. Αυτό είναι ένα πραγματικό έγκλημα για το οποίο οι άνθρωποι πηγαίνουν φυλακή».

https://freebeacon.com/media/reuters-provided-nearly-4-million-in-services-to-iranian-state-run-broadcaster-leaked-documents-show/