Ένας Αμερικανός διπλωμάτης με έδρα την Κωνσταντινούπολη έγραψε κάποτε για μια επίσκεψη που πραγματοποίησε στην πρεσβεία το 1906 ο υπουργός Εξωτερικών William Jennings Bryan. Ο Bryan, σύμφωνα με τον διπλωμάτη, έδειχνε να μην γνωρίζει την περιοχή και όταν έμαθε ότι το επόμενο σκέλος του ταξιδιού του ήταν τα Βαλκάνια, απάντησε: «Τι είναι τα Βαλκάνια;».
Είμαστε πολύ μακριά από αυτό τώρα. Ωστόσο, από την οπτική γωνία του 2024, η αθωότητα του Bryan μοιάζει τόσο γραφική όσο και προτιμότερη από αυτό που έχουμε τώρα – ειδικά μετά από τέσσερα χρόνια του χειρότερου είδους ακτιβιστικής αμερικανικής εξωτερικής πολιτικής υπό τον Joe Biden. Σήμερα, οι ΗΠΑ είναι φορτωμένες με ένα κατεστημένο εξωτερικής πολιτικής που διαπνέεται από ένα είδος ιεραποστολικού ζήλου να διαδώσει την πιο πρόσφατη εκδοχή αυτού που περνάει για αμερικανικές «αξίες» σε όλο τον κόσμο. Και όταν δεν είναι απασχολημένο με αυτό, σκοτώνει ανθρώπους. Πολλούς ανθρώπους. Τι επιτρέπει τη συνέχιση μιας τέτοιας κατάστασης πραγμάτων;
Η απάντηση βρίσκεται στη φύση του κατεστημένου της εξωτερικής πολιτικής. Όπως σημείωνε ο Άγγλος δημοσιογράφος Henry Fairlie πριν από 70 χρόνια, το κατεστημένο:
δεν είναι οι άνθρωποι που κατέχουν και ασκούν την εξουσία ως τέτοιοι. Είναι οι άνθρωποι που δημιουργούν και συντηρούν το κλίμα παραδοχής και γνώμης μέσα στο οποίο ασκείται η εξουσία από εκείνους που την κατέχουν με εκλογή ή διορισμό.
Καθώς πλησιάζουμε στις εκλογές της επόμενης Τρίτης, αξίζει να θυμηθούμε τα λόγια του μεγάλου αναθεωρητή ιστορικού William Appleman Williams σχετικά με το θέμα. Ο Ουίλιαμς προειδοποίησε να μην συγχέουμε το κατεστημένο με την κυβέρνηση ή το κράτος:
γιατί με αυτόν τον τρόπο απομακρυνόμαστε από κάθε συνακόλουθο ρόλο στη διαμόρφωση του τρόπου ζωής μας. Καταρχάς, καλλιεργούμε την ψευδαίσθηση ότι η εκλογή ή ο διορισμός διαφορετικών ανθρώπων θα δημιουργήσει ή θα οδηγήσει σε αλλαγή της προοπτικής του κόσμου (Weltanschauung). Αλλά στην πραγματικότητα αλλάζουμε τους λάθος ανθρώπους.
Η μόνη πρόβλεψη που μπορεί να γίνει με βεβαιότητα όσον αφορά την επόμενη Τρίτη είναι ότι το κατεστημένο της εξωτερικής πολιτικής θα γλιτώσει αλώβητο.
Εντός του κατεστημένου, μια νίκη της Harris θα αντιμετωπιστεί ως δικαίωση των πολιτικών της κυβέρνησης Biden για τη διευκόλυνση της γενοκτονίας στο Λεβάντε, τον πόλεμο δι’ αντιπροσώπων στην Ευρώπη και έναν νέο Ψυχρό Πόλεμο στην Ασία. Μια νίκη της Harris σημαίνει συνέχεια, όχι αλλαγή. Το στρατόπεδό της δεν το κρύβει αυτό.
Αν ο Τραμπ γίνει ο πρώτος αρχηγός εκτελεστικού οργάνου μετά τον Γκρόβερ Κλίβελαντ που κερδίζει μη διαδοχικές θητείες, οι πολιτικές μπορεί να είναι παρόμοιες, παρά τις χειροδικίες που ακούγονται από τις συνήθεις πλευρές. Άλλωστε, μόλις την περασμένη εβδομάδα ο Τραμπ δήλωσε στον Hugh Hewitt ότι νεοσυντηρητικοί όπως ο Tom Cotton και ο Mike Pompeo βρίσκονται στη λίστα του για υπουργός Άμυνας. Όσοι αναζητούν νέα σκέψη και νέους τρόπους δράσης θα πρέπει να προετοιμαστούν για να απογοητευτούν.
Το πρόβλημα, λοιπόν, υπερβαίνει κατά πολύ τις δυνάμεις και τις αδυναμίες του ενός ή του άλλου προεδρικού υποψηφίου. Το πρόβλημα είναι το ίδιο το κατεστημένο της εξωτερικής πολιτικής, το οποίο εξυπηρετεί έναν και μόνο γενικότερο σκοπό: να περιπολεί στις παραμέτρους του αποδεκτού και του λεκτού, προκειμένου να εμποδίσει τη χώρα στο σύνολό της να κατανοήσει τι γίνεται στο όνομά της. Με άλλα λόγια, το κατεστημένο της εξωτερικής πολιτικής των ΗΠΑ ήταν και παραμένει στην πρώτη γραμμή μιας άσκησης συσκοτίσεων που διαρκεί δεκαετίες.
Ως εκ τούτου, το κατεστημένο είναι αμείλικτα εχθρικό προς την αλήθεια.
Υπάρχουν πράγματα που δεν πρέπει να ειπωθούν, πράγματα που δεν πρέπει να αναγνωριστούν. Για παράδειγμα, δεν πρέπει να αναγνωρίσουμε ότι οι επεμβάσεις μας στη Μέση Ανατολή κατά το τελευταίο τέταρτο του αιώνα είχαν ως αποτέλεσμα τον θάνατο σχεδόν ενός εκατομμυρίου ανθρώπων. Δεν πρέπει να ειπωθεί ότι ο σημερινός πρόεδρος και οι βοηθοί του, συμπεριλαμβανομένου του υπουργού Εξωτερικών, του υπουργού Άμυνας και του συμβούλου εθνικής ασφάλειας, διευκόλυναν τη δολοφονία δεκάδων χιλιάδων (ίσως εκατοντάδων χιλιάδων) αμάχων προκειμένου να παραταθεί μια παράνομη και βάναυση στρατιωτική κατοχή από έναν από τους «συμμάχους» μας. (Δεν πρέπει επίσης ποτέ να ειπωθεί ότι δεν υπάρχει καμία συνθήκη συμμαχίας μεταξύ εμάς και του σεβαστού μας «συμμάχου»).
Δεν πρέπει να ειπωθεί ότι οι νεότεροι και στενότεροι «σύμμαχοί» μας στην Ανατολική Ευρώπη είναι οι περήφανοι κληρονόμοι των εθνοεθνικιστών του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου, οι οποίοι ήταν από τους πιο ενθουσιώδεις συνεργάτες του Τρίτου Ράιχ και οι οποίοι, μόλις το 2014, πραγματοποίησαν ένα πογκρόμ κατά το οποίο έκαψαν ζωντανούς τους πολιτικούς τους αντιπάλους. Ούτε τολμάμε να αναφέρουμε ότι ο ηγέτης αυτού του νέου συμμάχου -που αποθεώνεται και εξυμνείται ως η μετενσάρκωση του Τσόρτσιλ- έχει κλείσει όχι λιγότερα από 11 πολιτικά κόμματα, καθώς και πολυάριθμα αντιπολιτευτικά μέσα ενημέρωσης. Τέτοιες ενοχλήσεις βγαίνουν από την ιστορία για να φανεί ότι εμείς (και οι αγιασμένοι «σύμμαχοί» μας) είμαστε πάντα και παντού στο πλευρό των αγγέλων.
Θα ήθελε κανείς να πιστεύει ότι μια τέτοια κατάσταση δεν είναι βιώσιμη μακροπρόθεσμα. Υποψιάζομαι ότι συμβαίνει το αντίθετο. Και ένας από τους λόγους για τους οποίους το κατεστημένο της εξωτερικής πολιτικής είναι τόσο απρόσβλητο είναι ότι ο μιλιταρισμός έχει εμπεδωθεί στην αμερικανική ζωή -στις εκκλησίες μας, στη βιομηχανία της ψυχαγωγίας, στον επαγγελματικό αθλητισμό- σε τέτοιο βαθμό που κανείς δεν ανοιγοκλείνει το μάτι όταν, για παράδειγμα, ένα μη επανδρωμένο αμερικανικό αεροσκάφος ανατινάζει ένα γαμήλιο πάρτι. Τέτοια πράγματα κατατάσσονται στην αδιάφορη κατηγορία των «ατυχημάτων» ή των «πολεμικών λαθών». Καλύτερα να γυρίσουμε τη σελίδα και να προχωρήσουμε.
Είναι ανησυχητικό ότι η δειλή και εντελώς απομονωμένη λέσχη των ρεαλιστών, των συγκρατημένων και των αντιεπεμβατικών εδώ στην Ουάσιγκτον φαίνεται να μην θέλει τίποτα περισσότερο από το να συνεργαστεί με το κατεστημένο της εξωτερικής πολιτικής. Δίνοντας προτεραιότητα στη συμμόρφωση έναντι των αρχών, τα ίδια πρόσωπα και ονόματα πλασάρουν τις ίδιες ιδέες ξανά και ξανά. Γίνεται ένας κόσμος στον οποίο επιβραβεύονται όσοι παπαγαλίζουν τα λεγόμενα του κατεστημένου, ενώ όσοι δεν το κάνουν, όπως ο μελετητής και συντάκτης του The American Conservative, Ted Galen Carpenter, περιθωριοποιούνται. Αυτοί που κρατούν τα πορτοφόλια και μοιράζουν τις θέσεις εργασίας και τις υποτροφίες σε αυτόν τον κόσμο δεν φαίνεται να συνειδητοποιούν ούτε να νοιάζονται ότι δημιουργούν την ίδια στρεβλή δομή κινήτρων που ισχύει και στην υπόλοιπη Ουάσινγκτον.
Τούτου λεχθέντος, είναι το σημερινό κατεστημένο που βρίσκεται στη ρίζα της σήψης. Και τα επόμενα χρόνια δεν θα δούμε ούτε την απομάκρυνσή του ούτε την εξορία του. Αντίθετα, υπάρχουν όλες οι ενδείξεις ότι θα εδραιωθεί ακόμη περισσότερο, ανεξάρτητα από το αποτέλεσμα της Τρίτης.
Πηγή theamericanconservative.com
![](https://voicenews.gr/wp-content/uploads/2026/05/our-viber-1.png")
