back to top
22.9 C
Athens
23.6 C
Thessaloniki
Σάββατο, 30 Μαΐου, 2026

(ΦΩΤΟ) Η δεξαμενή του Αετίου και η βίαιη διαχείριση της βυζαντινής κληρονομιάς στην Κωνσταντινούπολη

Ανακαλύψτε περισσότερα άρθρα στα αποτελέσματα αναζήτησης

Προσθήκη του VoiceNews στην Google

 

Η Κωνσταντινούπολη βρίσκεται σήμερα υπό τουρκική κυριαρχία. Αυτό είναι ένα ιστορικό και γεωπολιτικό γεγονός. Δεν είναι, όμως, και πολιτισμικό πιστοποιητικό ιδιοκτησίας. Η άσκηση κρατικής εξουσίας σε έναν τόπο δεν συνεπάγεται το δικαίωμα να αλλοιώνεις, να ακυρώνεις ή να επαναπροσδιορίζεις κατά βούληση την ιστορική του μνήμη.

Η πόλη αυτή δεν γεννήθηκε το 1453. Δεν συγκροτήθηκε πολιτισμικά από την Οθωμανική Αυτοκρατορία και δεν απέκτησε τα μεγάλα της έργα από τη σύγχρονη Τουρκία. Η Κωνσταντινούπολη είναι προϊόν μιας χιλιόχρονης βυζαντινής κρατικής, τεχνικής και αστικής παράδοσης, πάνω στην οποία εγκαταστάθηκαν μεταγενέστερες εξουσίες. Αυτό το δεδομένο δεν αλλάζει με αποφάσεις, ούτε με εργολαβίες.

Και όμως, η Τουρκία αντιμετωπίζει συστηματικά τη βυζαντινή κληρονομιά όχι ως παρακαταθήκη που οφείλει να προστατεύσει, αλλά ως ενοχλητικό υπόστρωμα που πρέπει είτε να μετασχηματιστεί, είτε να υποβαθμιστεί, είτε να απογυμνωθεί από το νόημά του.

Ακολουθεί ένα συστηματικό μοτίβο απαξίωσης διότι τα “μεμονωμένα” περιστατικά συνιστούν σειριακή οργανωμένη ακολουθία.

 

Η μετατροπή της Αγίας Σοφίας σε εργαλείο εσωτερικής πολιτικής, η αλλαγή χρήσης της Μονής της Χώρας, η εγκατάλειψη δεκάδων βυζαντινών μνημείων και οι αυθαίρετες «αναπλάσεις» δεν είναι ασύνδετα γεγονότα. Συνιστούν μοτίβο.

Ένα μοτίβο όπου

  1. η ιστορική συνέχεια θεωρείται απειλή,
  • η βυζαντινή περίοδος αντιμετωπίζεται ως ξένη,
  • και η πολιτιστική κληρονομιά υποτάσσεται στην επίδειξη ισχύος.

Σε αυτό το πλαίσιο, οι επεμβάσεις στη δεξαμενή του Αετίου δεν αποτελούν εξαίρεση. Είναι η φυσική συνέχεια μιας πολιτικής που δεν αντέχει μνημεία τα οποία θυμίζουν ότι η πόλη υπήρξε κάτι πολύ πριν γίνει αυτό που είναι σήμερα.

Το Βυζάντιο ήξερε ότι το νερό είναι εξουσία

Η Κωνσταντινούπολη ήταν μια πόλη χωρίς φυσικούς ποταμούς, αλλά με αυτοκρατορικές φιλοδοξίες. Το Βυζάντιο το γνώριζε αυτό και απάντησε με τεχνική ιδιοφυΐα και κρατικό σχεδιασμό. Δημιούργησε ένα από τα μεγαλύτερα υδροδοτικά συστήματα του προνεωτερικού κόσμου, με υδραγωγεία, αγωγούς και  κυρίως  κινστέρνες.

Οι κινστέρνες δεν ήταν απλά αποθήκες νερού. Ήταν δομές επιβίωσης, άμυνας και πολιτικής σταθερότητας. Χωρίς αυτές, η πόλη δεν θα άντεχε ούτε πολιορκίες ούτε πληθυσμιακές εκρήξεις.

 

Η δεξαμενή του Αετίου: έργο κράτους, όχι «χώρος προς αξιοποίηση»

Η δεξαμενή του Αετίου, του 5ου αιώνα μ.Χ., δεν κατασκευάστηκε για να καλύψει μια τοπική ανάγκη. Ήταν στρατηγικός κόμβος του δυτικού υδροδοτικού συστήματος της πόλης, κοντά στα χερσαία τείχη, εκεί όπου κρίνονταν οι πολιορκίες.

  1. Η αξία της είναι:
  2. υδραυλική, λόγω της τεράστιας χωρητικότητάς της,
  3. αμυντική, λόγω της θέσης και του ρόλου της,
  4. τεχνική, ως δείγμα προηγμένης βυζαντινής μηχανικής,
  5. συστημική, γιατί χωρίς αυτήν το δίκτυο χάνει τη συνοχή του.

Δεν πρόκειται για ένα «παλιό κτίσμα». Πρόκειται για υποδομή αυτοκρατορικού επιπέδου.

Όταν το μνημείο μετατρέπεται σε εργοτάξιο ισχύος

Σήμερα, η δεξαμενή του Αετίου αντιμετωπίζεται σαν ένα κενό κέλυφος. Βαριά μηχανήματα, διατρήσεις ιστορικής τοιχοποιίας, σύγχρονα υλικά χωρίς συμβατότητα, απουσία διαφάνειας. Όλα αυτά δεν δείχνουν άγνοια. Δείχνουν αδιαφορία για τη σημασία του έργου.

Η Τουρκία δεν παρεμβαίνει στην δεξαμενή του Αετίου λόγω άγνοιας ή τυχαιότητας. Παρεμβαίνει επειδή γνωρίζει την αξία του συμβολισμού της.
.

Αυτό οδηγεί στην ερμηνεία ότι η παρέμβαση αυτή δεν είναι τυχαία, αλλά γίνεται με πλήρη γνώση του συμβολισμού του μνημείου

 

 Η Ιστορία δεν υποτάσσεται στην κυριαρχία

Η κρατική κυριαρχία δεν δίνει το δικαίωμα να επαναχαράσσεις την Ιστορία. Όταν ένα κράτος επιχειρεί να αλλοιώσει ή να εξουδετερώσει τα μνημεία που αποδεικνύουν ότι ένας τόπος είχε άλλη ταυτότητα, τότε δεν κάνει διαχείριση πολιτισμού. Κάνει πολιτική επιβολή πάνω στη μνήμη.

Η δεξαμενή του Αετίου δεν είναι θύμα του χρόνου. Είναι θύμα μιας συνειδητής επιλογής να υποβαθμιστεί ό,τι δεν εξυπηρετεί το παρόν αφήγημα.

Και αυτό πρέπει να ειπωθεί καθαρά:
η Κωνσταντινούπολη μπορεί να διοικείται σήμερα από την Τουρκία,αλλά αυτό  δεν της ανήκει το δικαίωμα να ακρωτηριάζει την ιστορική  αλήθεια επειδή θέλει να κάνει συστηματική “ομογενοποίηση”

Γιατί η Ιστορία δεν είναι λάφυρο.
Και όποιος τη μεταχειρίζεται ως τέτοιο, αποκαλύπτει τελικά τον φόβο του απέναντί της.

Παραθέτουμε πλήρη την ανακοίνωση που εξέδωσε γι’ αυτό το θέμα η  Χριστιανική Αρχαιολογική Εταιρεία στις 14 Ιανουαρίου, στην οποία  εκφράζει την αγωνία της για τις εκτελούμενες επεμβάσεις στην κινστέρνα του Αετίου στην Κωνσταντινούπολη (Karagümrük Sarnıcı). Ακολουθεί το πλήρες κείμενο της ανακοίνωσης:

«Εδώ και δύο μήνες, σύμφωνα με αναρτήσεις στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και δημοσιεύματα του τουρκικού τύπου, εκτελούνται εκτενείς εργασίες εντός της βυζαντινής κινστέρνας του Αετίου, κοντά στα χερσαία τείχη της Κωνσταντινούπολης, στη σημερινή συνοικία του Karagümrük του Δήμου Fatih.

»Η κινστέρνα αυτή, η οποία κτίστηκε επί επάρχου Αετίου το 421 μ.Χ., ήταν ανοικτή και μία από τις μεγαλύτερες της βυζαντινής πρωτεύουσας, με διαστάσεις 244×85 μ. Αφού αχρηστεύτηκε χρησιμοποιούνταν για καλλιέργειες, ενώ οι περιμετρικοί τοίχοι της διατηρούνταν σε όλο σχεδόν το μήκος τους. Από τη δεκαετία του 1960 στο εσωτερικό της λειτουργούσε το αθλητικό γήπεδο Vefa.

»Σύμφωνα με όσα έχουν γίνει γνωστά, στο εσωτερικό της τεράστιας κινστέρνας εργάζονται εδώ και δύο μήνες βαριά σκαπτικά μηχανήματα, δίχως καμία αρχαιολογική επίβλεψη. Η μία πλευρά του κτίσματος, επί της οδού Fevzi paşa, έχει δεχθεί νέα κατασκευή από οπλισμένο σκυρόδεμα για την αντιστήριξη του πρανούς, επάνω στον τοίχο του 5ου αιώνα. Όπως μαρτυρούν φωτογραφίες, η ίδια η βυζαντινή τοιχοποιία υφίσταται διατρήσεις από μηχανήματα, σαν να πρόκειται για κοινό βράχο.

»Η Χριστιανική Αρχαιολογική Εταιρεία εκφράζει την αγωνία της για την τύχη αυτού του σπουδαίου μνημείου των υποδομών της βυζαντινής Κωνσταντινούπολης και ενώνει τη φωνή της με τις διαμαρτυρίες των Τούρκων αρχαιολόγων και ευαισθητοποιημένων πολιτών που αντιδρούν σθεναρά στις συνεχιζόμενες βάναυσες επεμβάσεις. Καλούμε όλα τα πρόσωπα και τους φορείς που έχουν τη δύναμη να παρέμβουν για την προστασία του μνημείου, να κινητοποιηθούν άμεσα για να αποφευχθούν περαιτέρω καταστροφές».