ChatGPT στην Ντάουνινγκ Στριτ: Η ομιλία του Άντι Μπέρναμ για τη Θάτσερ που άναψε φωτιά στη Βρετανία
Ένα τρένο από το Λονδίνο προς την Ουαλία, ένα laptop και ένα chatbot που φέρεται να «συγκινεί». Η υπόθεση για τη χρήση τεχνητής νοημοσύνης στη σύνταξη ομιλίας του πρωθυπουργού Άντι Μπέρναμ έχει προκαλέσει νέα πολιτική αντιπαράθεση στη Βρετανία και θέτει ένα καίριο ερώτημα: πόσο αυθεντικός είναι ένας πολιτικός λόγος όταν το πιο συναισθηματικό του κομμάτι γράφεται με τη βοήθεια αλγορίθμου;
Τι αποκαλύπτεται για την ομιλία του Μπέρναμ
Στο επίκεντρο της αντιπαράθεσης βρίσκεται στενός συνεργάτης του πρωθυπουργού και λογογράφος της Ντάουνινγκ Στριτ. Σύμφωνα με δημοσίευμα της βρετανικής εφημερίδας Daily Mail, εντοπίστηκε να χρησιμοποιεί το ChatGPT για να επεξεργαστεί και να ενισχύσει συναισθηματικά σημεία της ομιλίας που επρόκειτο να εκφωνήσει ο Μπέρναμ σε κομματική εκδήλωση των Εργατικών στην Ουαλία.
Αυτό που προκάλεσε τις περισσότερες αντιδράσεις είναι ότι η τεχνητή νοημοσύνη φέρεται να χρησιμοποιήθηκε όχι μόνο για ορθογραφικές διορθώσεις ή γλωσσική επιμέλεια, αλλά για τη διαμόρφωση του ίδιου του πολιτικού μηνύματος και την ενίσχυση της συναισθηματικής του απήχησης.
Το τρένο των 17:03 προς το Holyhead
Σύμφωνα με το δημοσίευμα, ο συνεργάτης ταξίδευε την Παρασκευή 13 Νοεμβρίου με το τρένο των 17:03 από τον σταθμό Euston του Λονδίνου προς το Holyhead της Ουαλίας. Κατά τη διαδρομή φέρεται να δούλευε το κείμενο της ομιλίας και να χρησιμοποιούσε το ChatGPT για να βελτιώσει συγκεκριμένα αποσπάσματα. Το δημοσίευμα προσθέτει ότι την ώρα της δουλειάς κατανάλωνε prosecco, μια λεπτομέρεια που τροφοδότησε τα πολιτικά σχόλια.
Οι προτάσεις του ChatGPT για τη Μάργκαρετ Θάτσερ
Το πιο συζητημένο σημείο αφορά το περιεχόμενο των προτάσεων του chatbot. Ο συνεργάτης φέρεται να ζήτησε να γίνει πιο συναισθηματικό ένα απόσπασμα για την πολιτική κληρονομιά της Μάργκαρετ Θάτσερ και τις επιπτώσεις της αποβιομηχάνισης στις βρετανικές κοινότητες.
Η τεχνητή νοημοσύνη πρότεινε να συνδεθεί το κλείσιμο των ορυχείων, των εργοστασίων και των χαλυβουργείων με τη διάλυση των κοινωνικών δεσμών γύρω από την παραδοσιακή βιομηχανική εργασία. Οι προτάσεις περιλάμβαναν αναφορές σε:
- εργατικές λέσχες
- χορωδίες
- αθλητικές ομάδες
- συνδικάτα
Το ChatGPT φέρεται μάλιστα να εισηγήθηκε και συγκεκριμένη αφηγηματική δομή. Ξεκινούσε από τους ανθρακωρύχους, περνούσε στις οικογένειές τους και κατέληγε στην ευρύτερη κοινότητα, αναδεικνύοντας τους δεσμούς που δημιουργούσε η εργασία πέρα από τον χώρο παραγωγής.
Τι είπε τελικά ο Μπέρναμ στο Llandudno
Ανάλογες αναφορές εντοπίστηκαν στην ομιλία που εκφώνησε ο Μπέρναμ το Σάββατο 14 Νοεμβρίου στο Llandudno της Ουαλίας. Ο πρωθυπουργός υποστήριξε ότι η διακυβέρνηση της Θάτσερ τη δεκαετία του 1980 διέλυσε τον τρόπο ζωής πολλών βρετανικών κοινοτήτων. Αναφέρθηκε στο κλείσιμο ορυχείων, εργοστασίων και χαλυβουργείων, αλλά και στην απώλεια χώρων κοινωνικής συνεύρεσης, αθλητικών ομάδων, χορωδιών και συνδικάτων.
Η επίθεση του Reform UK
Η αντιπολίτευση δεν άφησε την ευκαιρία να περάσει. Ο πρόεδρος του Reform UK, Λι Άντερσον, σχολίασε ειρωνικά τη χρήση του ChatGPT και συνέδεσε το περιστατικό με την αδυναμία της κυβέρνησης να αντιμετωπίσει την ακρίβεια και την κρίση του κόστους ζωής.
Ο Άντερσον αμφισβήτησε επίσης την αυθεντικότητα της δημόσιας εικόνας του πρωθυπουργού, υποστηρίζοντας ότι η πολιτική του παρουσία είναι περισσότερο κατασκευασμένη παρά αυθεντική.
Η απάντηση της Ντάουνινγκ Στριτ
Η Ντάουνινγκ Στριτ επιχείρησε να υποβαθμίσει το δημοσίευμα. Εκπρόσωπος του πρωθυπουργικού γραφείου δήλωσε ότι ο Μπέρναμ γράφει ο ίδιος τις περισσότερες ομιλίες του και ότι η συγκεκριμένη δεν αποτέλεσε εξαίρεση.
Πολιτικό timing με πολλές πιέσεις
Η αποκάλυψη έρχεται σε μια δύσκολη στιγμή για τον πρωθυπουργό. Ο Μπέρναμ αντιμετωπίζει εσωκομματικές πιέσεις για τις προτεινόμενες αλλαγές στο σύστημα κοινωνικής πρόνοιας και καλείται να πείσει τους βουλευτές των Εργατικών να στηρίξουν τις σχετικές μεταρρυθμίσεις. Σε αυτό το κλίμα, κάθε αμφισβήτηση της αυθεντικότητάς του αποκτά μεγαλύτερο πολιτικό βάρος.
Το ευρύτερο ερώτημα: τεχνητή νοημοσύνη και πολιτικός λόγος
Η υπόθεση ξεπερνά το επεισόδιο με το τρένο. Η χρήση εργαλείων τεχνητής νοημοσύνης στη σύνταξη πολιτικών ομιλιών γίνεται όλο και πιο διαδεδομένη, αλλά η γραμμή ανάμεσα στη βοήθεια και στην αντικατάσταση του ανθρώπινου λόγου παραμένει θολή. Όταν το «συναίσθημα» μιας ομιλίας προτείνεται από αλγόριθμο, οι ψηφοφόροι έχουν δικαίωμα να αναρωτηθούν τι είναι τελικά δικό του και τι κατασκευασμένο.
Προς το παρόν η Ντάουνινγκ Στριτ επιμένει ότι ο πρωθυπουργός έγραψε ο ίδιος την ομιλία. Η αντιπολίτευση όμως φαίνεται αποφασισμένη να κρατήσει το θέμα ζωντανό.





